简体中文
2023年跨境运营干货
看多维度榜单信息
一对一专属导师
本合同以俄文和英文拟定。如俄文版与英文版有任何歧义，以俄文版为准。
本合同的单独附件可以仅以俄语起草。
注册免费体验ozon选品以及上货工具： 点击 👉 萌啦OZON数据软件
“定义”部分#
Ozon（又称承包商）是指 Internet Solutions 有限责任公司（主要国家注册号（OGRN）1027739244741，法定地址：俄罗斯莫斯科 123112，Presnenskaya naberezhnaya, 10，1 号楼，41 层，6 号办公室）。
CPC是指一种广告活动类型，当卖家选择在客户点击推荐块中的链接时，卖家将向 Ozon 服务支付费用，当卖家在 PA 中选择“点击”付款类型时，将应用该类型。
CPM是指一种广告活动类型，当卖家选择该类型时，卖家将根据推荐块中显示的广告材料数量向 Ozon 服务付费，当卖家在 PA 中选择“印象”付款类型时将应用该类型。
截止时间是指 Ozon 或卖方在 PA 中为特定订单设定的时间，在此之前卖方有义务确认订单中包含的产品已准备好转移交付。
激活是指 Ozon 向卖家发送有关其 PA 激活的确认。
横幅是指仅在网站上包含广告信息或指向卖方产品的超链接的横幅。
合同是指 Ozon 与卖方按照下述条款达成的本合同，其文本已在 PA 中公布。
订单是指客户在平台上向卖方订购的一个产品或一组产品。
卖方（客户）是指在平台上注册、已完成激活并通过平台直接销售产品的非俄罗斯联邦居民个人。就此而言，卖方是指通过平台提供服务的客户。
集成配送方式是指配送服务商通过内部系统集成，自动将订单处理状态信息传输至Ozon的一种订单配送方式。在某些情况下，卖家在个人账户中设置集成配送方式之前，需要与配送服务商签订协议。
产品描述页面是指平台上有关产品的汇总信息，包括产品图片、描述其特性、价格和销售条款的文字以及有关卖方和产品制造商的信息。
客户是指具有法律行为能力的个人，其仅出于与业务无关的个人需求在平台上从卖方处购买产品。
点击是指用户点击推荐区块中包含的商品链接。
兑换是指将以一种货币计价的金额兑换成卖方根据合同选择的货币计价的金额的过程。
大件产品是指最大横截面的长度与周长之和超过 200（二百）厘米，或最大边长超过 105（一百零五）厘米，或重量超过 20（二十）公斤的产品。
转换率是指每日设定的转换值，并在“转换率”部分中指定，与俄罗斯联邦中央银行设定的汇率具有约束力。
个人账户（PA）是指卖家在平台上的个人页面，其中包含有关卖家、其提供的产品以及卖家订单的信息。
不兑换是指客户在收到订单中的产品后，全部或部分拒绝该产品的情况。
非综合配送方式是指配送服务不提供综合配送方式的配送方式。
申报价值是指卖方在客户创建特定订单时确定并记录在 PA 中的产品价值。
取消是指客户在交货前拒绝接收订单或未接收订单的情况。
货物是指卖方已包装并贴有标签（如适用）的产品或一组产品。
合作伙伴是指向卖方或Ozon（为了卖方的利益）提供服务的第三方，包括物流合作伙伴、履约合作伙伴以及合同相关条款中指明的其他合作伙伴。
平台是指产品信息的聚合器——一个发布在网站上的信息系统（计算机程序），为卖家提供销售产品的机会，以及接收订单信息。平台向卖家提供的可用功能由Ozon决定。
展示是指产品在客户可见的推荐区中的呈现。
支付服务提供商是指同时具备以下条件的法人实体：
(a) 在与卖方达成的协议框架内，向卖方提供卖方在个人账户中指定的付款详情；
（b）卖方在注册时或在个人账户中可以选择技术方式，以便根据本合同进行结算；
（c）与Ozon进行技术整合，在此框架内，Ozon可以传输必要的信息，以便支付服务提供商进一步转入卖方根据本定义（a）段规定的协议开设的账户，以履行Ozon的支付义务。
吸引产品是指用户点击推荐块中的广告材料后执行订单并转为“已付款”状态的产品。
广告材料是指卖方提供的产品图像、横幅或其他符合广告材料部分要求的材料。
推荐区块是指在平台上以及互联网网络中Ozon的其他合作伙伴网站上专门用于放置卖家广告材料的地方。
网站是指www.ozon.ru和/或www.ozon.by和/或www.ozon.kz和/或www.ozon.com和/或 Ozon 移动应用程序。
送货服务是指根据与卖方签订的单独合同，代表卖方向客户进行国际订单配送的个人。
支持服务是指Ozon向卖家提供的综合服务，为卖家提供有关其在平台上向客户销售产品的活动问题咨询，以及根据订单处理要求部分中规定的程序处理客户向卖家提出的申请。
费率是指 Ozon 对卖家产品推广服务支付的报酬金额。
卖方所在国家/地区是指卖方注册营业所在国家/地区和/或就其商业活动向税务机关登记的国家/地区。
目的地国家是指产品转移给客户的国家。
技术合作伙伴是指与 Ozon 签订了 Ozon 技术合作伙伴（跨境）协议的第三方。
产品是指卖方在平台上出售的物质世界对象（复数也称为“商品”）。
跟踪号是指分配给订单的唯一字母数字或数字代码（条形码 - 标识符），可让您在送货服务中跟踪其交付状态。
通知是指 Ozon 向卖方的 PA 及其电子邮件发送的电子信息。
处置是指在合同规定的情况下销毁卖方的产品。
电子邮件是指卖家在平台注册时提供的电子邮件地址。
个人商品销售条款是指客户订购商品以及付款、退货和与卖方沟通的条款。
